2021年12月（yuè），必和必拓与中国宝武在EFFITRADE平台上成功完成了价（jià）值约1100万美元的跨（kuà）境（jìng）铁矿石试点交易（yì）结算。EFFITRADE是（shì）世界（jiè）最大的钢铁企业中国宝武集团旗下公示利用区块链技（jì）术的跨境（jìng）贸易服务（wù）平台（tái）。

　　在此次（cì）试点中，各（gè）参（cān）与方通过平台实现了交易信（xìn）息和交易单（dān）据（jù）的线（xiàn）上传输，简化了传统业务（wù）模式（shì）下的交易后（hòu）操作流程（chéng），提高了（le）效率，形成了互信、可靠的协作机制。

　　大宗商品（pǐn）行业需要拥抱（bào）数字革命，减（jiǎn）少纸质文（wén）件在交易流程中的使（shǐ）用势在必（bì）行。必和（hé）必拓认为，区块链技术蕴（yùn）藏着巨大的潜力，可以基于（yú）共（gòng）享（xiǎng）统一的事实来源，对价值链进行（háng）数字化（huà）整合。这可以确保数据完整（zhěng）性，验证记（jì）录的准确性（xìng），将控制权（quán）交还给（gěi）数据（jù）所有者。在一（yī）些（xiē）网络（luò）中，还可以实现对数据驻（zhù）留（liú）的（de）掌握。必和必拓（tuò）致力于与中国客户通（tōng）力（lì）合作，推动（dòng）大（dà）宗（zōng）商（shāng）品（pǐn）交易的（de）数字（zì）化进程，提（tí）高整个价值链的安全性、透明（míng）度和效率。此次与中国宝（bǎo）武合作的试点（diǎn）交易是（shì）我们与客户深化合作的又一个重要里（lǐ）程碑。

　　过去，必和必拓与客户及（jí）银（yín）行在交易过程中主（zhǔ）要（yào）还是（shì）使（shǐ）用传（chuán）统的（de）手动业务（wù）模式，对纸质文（wén）件的依赖（lài）度较（jiào）高。在去（qù）年的两次（cì）运用第三方平台（tái）的（de）试点交易中（zhōng），必和（hé）必拓（tuò）和中国（guó）宝武利用区块（kuài）链技（jì）术，以创新数字化的方式（shì）交换和传输数据和（hé）文件，减少了（le）繁琐的流程，降（jiàng）低（dī）了交易风险，并（bìng）极（jí）大地提高了工（gōng）作效率（lǜ）和透明度。

　　区（qū）块链技术（shù）有助于实（shí）现无纸化交易，这在新冠疫情期间显（xiǎn）得尤为重要。尤其是（shì）在疫（yì）情常（cháng）态化下，人（rén）们需要（yào）保持社交距离，银行等工作人员（yuán）往往需要远程工作。相比传统业务模式，依托区块链（liàn）技（jì）术的数字（zì）化业（yè）务模式（shì）效（xiào）率更（gèng）高，可（kě）以使交易各方实时了解货物运（yùn）输情况，以及实现供应的可（kě）追（zhuī）溯性。此外，双方完成的第二次（cì）交（jiāo）易为（wéi）基于（yú）铁（tiě）矿石价值（zhí）链（liàn）进（jìn）行碳排放报（bào）告奠定了基础。必和必拓还将继续深入探索这一领域的可能性。

　　今后（hòu），必和必拓和中国（guó）宝武将（jiāng）继（jì）续深化合（hé）作，在（zài）未来探索更多潜（qián）在机会（huì），打造生态系统，进一步拓宽（kuān）数字化的工业应用场（chǎng）景范围。